Mise à jour de l'image pour Sarracenia x chelsonii